Subasman fransızca "soubassement" kesimesinden gelir [soubassement=(sous=alt)+(bassement=zemin)] ve okunuş olarak subasman civarı bi şey olduğundan dolayı dilimize bu şekilde geçmiştir.
Türkçe karşılığı yapı eteği, oturmalık, üstemel olarak çevrilebilir; aslında bina ile temel arasındaki kaidedir.
Gerçekten de suyun basıp basmaması ile ilgili bir yükselti midir herkes farklı telden konuşuyor.
(Not: Bence de su basmasıyla ilgili bir yapı elemanı değildir)
(Not2: www.gnyapi.com.tr/subasman-kotu-nedir)