Kültürel mirasın korunması için restorasyon uygulamaları önem taşımaktadır. Tarihi bir yapıda dokuyu kaybetmeden yapılacak işlemler oldukça önemlidir. Restorasyon işlemlerinde yapının dönemine uygun olan günümüz malzemeleri tercih edilmeli, yapıya ek farklı düzenlemeler yapılmamalıdır. Bu açıdan bakıldığında rölöve önemli bir uygulamadır. Peki, rölöve tam olarak nedir? Yapıların kent dokusuna veya arkeolojik çalışmalar sonucunda kalıntıların yakından belgelenmesi, incelenmesi ve bu durumun mimari açıdan değerlendirmesi, restorasyon çalışmaların hazırlanabilmesi adına binanın dış ve iç mimarisine, özgün dekorasyon ve taşıyıcı sistemlerin yapı malzemelerinin kullanımına dikkat edilerek ölçekli çizimle anlatılmasıdır. Rölöve teknik bakımdan mimari bir uygulamadır. Çizim olarak görülen rölöve teknikleri genel anlamda, restorasyon çalışmalarında önemli bir ayrıntıdır.
Rölöve Nasıl Alınır?
Rölöve, yapıların tüm ölçümlerini gerçekleştirmek, yapının kesit, plan ve görünüşlerini direkt kağıda dökme işlemidir. Bu çalışmaların amacı ise bir yapının veya kültürel miras olan bir arkeolojik kalıntının en ince ayrıntısına kadar incelenmesi, dış ve iç mimarisinin ve yapı malzemelerinin durumu hakkında ölçekli bir şekilde inceleme çalışması çıkarmaktır. Röleve alma işlemlerinde en az iki kişinin çalışması gerekmektedir. Çünkü bu tip çalışmalarda kişi sayısı arttıkça rölöve çıkarma süresi de azalacaktır.
Rölöve Çeşitleri Nelerdir?
Rölöveyi 3 ana grupta açıklanabilir. Bunlar;
-
Basit Rölöve Çalışmaları
Basit rölöve, ölçülerin karış, adım, kulaç şeklinde geleneksel yöntemler ile ele alındığı bir çalışma stilidir. Bu çalışma şekli kültürel yapının genel bilgileri masaya yatırılmaktadır.
-
Tespit Rölöve Çalışmaları
Tespit rölöve, basit rölevede olduğu gibi geleneksel ölçüleri kullanmak yerine teknolojik imkanlardan yararlanılarak ortaya çıkar ve bunları fotoğraflar ile desteklendiği bir çalışma yöntemidir.
-
Esas Rölöve Çalışmaları
Esas rölöve, kültürel yapıların restorasyon ve restitüsyon çalışmalarına kaynaklık edecek arşivi oluşturma çalışmasıdır. Bu detaylı bir sistemdir ve her şeyin en ince ayrıntısına kadar incelenmesi gerekir.
Asbuild ile Rölöve Aynı Şey Midir?
Tam olarak değildir. Aslında ikisi de, yerinde ölçüm alıp var olanı çizmektedir. Ancak asbuild çizimlerinde amaç, projelere göre yapılan bir yapının, daha sonra proje ve imalattan dolayı gerçekleşen değişimler vs. yerinde ölçüm yapılarak projeye işleyerek yapılan uygulamayı projeye aktarmaktadır. Yani mevcut bir proje vardır, bitmişe göre revize edilmektedir. Ancak rölöve, eski bir bina, bir tarihi eser veya projesi olmayan tadilat yapılacak bir yapının ölçümleri alınıp sıfırdan kağıda aktarılmasıdır.